提起芭蕾，人们印象最深的莫过于《天鹅湖》、《睡美人》等西方经典曲目，但在今年的央视猴年春晚中，热烈惊艳的《茉莉花》一改大家对传统芭蕾中柔美淡雅的印象，受到了观众的广泛好评，业内人士纷纷点赞，称其以现代编舞手法，将中国民族民间舞蹈中的扇子舞与西方芭蕾有机融合，为开创中国芭蕾独具的风格进行了有益探索。截至笔者发稿时止，《茉莉花》在整台春晚中收视率排名第三，在观众最喜爱的春晚节目投票中更是一路领先。

      2月14日，笔者采访了正在央视参加猴年元宵晚会排练的辽宁芭蕾舞团编舞家刘婷婷，这位才华横溢的女孩就是《茉莉花》的编导，北京舞蹈学院的高材生。

      据刘婷婷介绍：舞蹈《茉莉花》创作于2004年，原作是女子独舞，2009年，她在独舞基础上将《茉莉花》编排为25人群舞。同年，辽芭表演的《茉莉花》在CCTV全国电视舞蹈大赛中获奖。此后，该节目成为辽宁芭蕾舞团保留节目。

      《茉莉花》曾在国内多个省市以及美国、巴西、墨西哥、巴林、南非、津巴布韦、澳大利亚等国家演出500多场，演出备受好评，久演不衰。为了让更多观众欣赏到这一优秀作品，辽宁芭蕾舞团象征性地收取中央电视台一元版权费。

      在春晚的彩排过程中，很多新问题为刘婷婷重新编排这个芭蕾节目带来了新挑战。首先是与剧场不同的舞台与灯光，还有就是人数的大量增加，辽芭常年演出的《茉莉花》为25人群舞，而此次央视春晚节目组决定：安排来自美国亚特兰大晨星芭蕾舞团的49位演员演绎这个节目。此外最难的，就是舞蹈风格的转变：这个舞蹈风格原本是淡雅的，但在春晚舞台上亮相，节目风格必然更趋热烈。

      为此，刘婷婷花费两个多月的时间进行改编创作，通过更丰富的队形变化、舞蹈造型设计，为春晚交出了一份满意的答卷。事后，刘婷婷坦言，重编这个舞蹈，更像是解一道数学题。

      由于不是专业演员，参加演出的孩子们身高差别较大。在编舞过程中，刘婷婷对每一次变换队形增减人数都需要进行精确计算，力求让身高不同的演员分布均匀，避免产生“茉莉花”的“花瓣”参差不齐的现象。

      对此，中国舞蹈家协会分党组书记、驻会副主席罗斌称赞道：“我很佩服编导的匠心独运，表象的动态与内核情愫的和谐一致凸现了奋进、砥砺、不竭探索的主题，又完好地实现了舞蹈本体表达的艺术旨趣，情感真挚，形式新颖，小中见大，不生硬、不造作。让主旋律的艺术表现得到了良好体现，不失为本届春晚的一大亮色；再加上是这样一群孩子的出色表达，就更见出作品的风致了。”

      “芭蕾不仅是世界的，我们也有属于自己的中国芭蕾，将来我将继续致力于探索具有中国艺术风格的芭蕾。”采访临近结束，刘婷婷满怀信心的向笔者袒露了这样的心声。